kupeste-malzeme (1)